Alef Mad · Datenschutzerklärung für Android

Stand: 13. Oktober 2026

Verantwortlicher:
Sameh Merzaie, Schweiz
Kontakt: support@alefmad.com
Website: https://www.alefmad.com

1. Allgemeines

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten bei der Nutzung der Android-App Alef Mad verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte du hast.

Alef Mad ist eine Lern-App für die Sprachen Dari und Farsi mit deutscher und englischer Begleitung. Die App bietet die Lernbände D1–D5 an und richtet sich auch an Lernende ab 9 Jahren.

Die App enthält keine Werbung, Verhaltensanalyse, öffentlichen Benutzerprofile oder Chatfunktionen. Ein Alef-Mad-Benutzerkonto ist nicht erforderlich.

2. Lernen und lokale Datenspeicherung

Alef Mad speichert Lernstände, Übungsantworten, Handschrift und Anzeigeeinstellungen ausschliesslich im lokalen Speicher deines Geräts.

Diese Informationen werden nicht an unseren Kaufprüfungsserver übertragen.

Die App nimmt keine Stimme auf und greift nicht auf Kontakte, Kamera oder Standort zu.

Die Lernfunktionen benötigen keine Registrierung und keine Angabe persönlicher Kontaktdaten.

3. Google-Play-Käufe und Kaufprüfung

Google Play verarbeitet Zahlungen und ordnet Käufe deinem Google-Konto zu. Alef Mad erhält keine Kreditkarten- oder sonstigen Zahlungskartendaten.

Beim Kauf, Wiederherstellen oder Überprüfen des Zugangs zu einem kostenpflichtigen Lernband überträgt die App folgende Informationen verschlüsselt über HTTPS an unseren Kaufprüfungsserver unter api.alefmad.com, der bei Infomaniak in der Schweiz betrieben wird:

Der Server überprüft den Kauf und den Integritätsnachweis bei Google, bevor er den Zugang zu geschützten Inhalten ermöglicht.

Die kostenlosen Demoversionen benötigen keinen Kauf.

4. Google Play Integrity

Alef Mad verwendet Google Play Integrity, um die Echtheit der App und die Berechtigung für den Zugriff auf kostenpflichtige Inhalte zu überprüfen.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

Diese Prüfungen dienen dem Schutz vor Betrug, Manipulation und unberechtigtem Zugriff. Sie werden nicht für Werbung oder die Erstellung von Werbeprofilen verwendet.

Für die Datenverarbeitung durch Google gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Google.

Weitere Informationen:

Google Play Integrity:
https://developer.android.com/google/play/integrity/terms#data-safety

Google-Datenschutzerklärung:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

5. Speicherung von Kaufprüfungsdaten

Unser Kaufprüfungsserver speichert ausschliesslich die für die Kaufprüfung vorgesehenen Daten:

Die ursprünglichen Kauf- und Integritätsnachweise werden weder dauerhaft in der Datenbank noch in den Anwendungsprotokollen gespeichert.

Lernseiten erhalten diese Nachweise nicht.

Zahlungskartendaten, Lernstände und Übungsantworten werden nicht an den Kaufprüfungsserver übertragen.

Ein privater Prüfcode kann ausschliesslich von autorisierten App-Prüfern verwendet werden. Dieser wird vom gleichen Server überprüft und erzeugt keinen Google-Play-Kauf.

6. Aufbewahrungsdauer

Kaufprüfungsdaten werden nach 90 Tagen ohne erneute Prüfung aus der aktiven Datenbank entfernt.

Die automatische Bereinigung erfolgt stündlich und beim Neustart des Servers.

Bei einer späteren Wiederherstellung eines Kaufs wird die Berechtigung erneut bei Google überprüft.

Einmalige Anfragenachweise verlieren nach zwei Minuten ihre Gültigkeit.

Vorübergehende Zähler zur Begrenzung von Anfragen werden im Arbeitsspeicher gehalten und im nächsten aktiven Minutenfenster zurückgesetzt.

App-Freigaben sind zeitlich begrenzt und erfordern erneute Online-Prüfungen.

Die aktuelle Android-Version bietet keinen dauerhaften Offline-Zugang zu kostenpflichtigen Inhalten.

7. Hosting und technische Protokolle

Der Kaufprüfungsserver wird bei Infomaniak in der Schweiz betrieben.

Im Rahmen des technischen Betriebs und der Sicherheit kann Infomaniak insbesondere folgende Daten verarbeiten:

Gemäss der Hosting-Dokumentation werden entsprechende Protokolle mindestens sieben Tage aufbewahrt.

Hosting-Sicherungskopien unterliegen dem Sicherungszyklus von Infomaniak.

Wir verkaufen diese Daten nicht und verwenden sie nicht zur Erstellung von Werbeprofilen.

Weitere Informationen:

Infomaniak-Protokolle:
https://www.infomaniak.com/de/support/faq/1926/web-zugriffs-und-fehlerprotokolle-anzeigen

Infomaniak-Datenschutzerklärung:
https://www.infomaniak.com/en/legal/confidentiality-policy

8. Export und Import von Lernständen

Du kannst deine Lernstände über die Android-Dateiauswahl als JSON-Datei exportieren oder wieder importieren.

Alef Mad greift dabei ausschliesslich auf die von dir ausgewählte Datei zu.

Wenn du einen Cloud-Speicherdienst als Speicherort auswählst, kann dessen Anbieter die Datei gemäss seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.

Automatische Android-Sicherungen der App-Daten sind deaktiviert.

Du kannst lokal gespeicherte Lernstände entfernen, indem du den App-Speicher löschst oder die App deinstallierst.

Bereits exportierte Dateien müssen separat gelöscht werden.

9. Löschung von Kaufprüfungsdaten

Du kannst Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Kaufprüfungsdaten beantragen.

Sende deine Anfrage an:

support@alefmad.com

Gib nach Möglichkeit das betreffende Lernband und das Kaufdatum an.

Wir klären anschliessend, welche zusätzlichen Angaben zur sicheren Zuordnung erforderlich sind.

Bitte sende keine Passwörter, Kreditkartennummern oder andere vertrauliche Zahlungsinformationen.

Die Löschung von Kaufprüfungsdaten führt nicht zur Stornierung eines bei Google hinterlegten Kaufs.

Bei einer späteren Wiederherstellung kann ein neuer Prüfdatensatz entstehen.

Für Zahlungs- und Kontodaten, die unmittelbar bei Google gespeichert sind, wende dich bitte an Google Play.

10. Support-Anfragen

Wenn du unseren Support kontaktierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um dein Anliegen zu bearbeiten.

Bitte übermittle nur Informationen, die für die Bearbeitung deiner Anfrage notwendig sind.

Support-Nachrichten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage oder zur Erfüllung anwendbarer gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Wir verwenden Support-Nachrichten nicht für Werbeprofile.

11. Datenschutz von Kindern

Alef Mad kann auch von Lernenden ab 9 Jahren verwendet werden.

Die App enthält keine Werbung, keine öffentlichen Profile und keine Chatfunktionen.

Für die Nutzung der Lernfunktionen ist kein eigenes Alef-Mad-Benutzerkonto erforderlich.

Eltern oder Erziehungsberechtigte sollten Kinder bei kostenpflichtigen Käufen begleiten.

Eltern oder Erziehungsberechtigte können Datenschutzanfragen im Namen ihrer Kinder an support@alefmad.com richten, soweit sie dazu berechtigt sind.

12. Deine Datenschutzrechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts kannst du Auskunft über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten verlangen.

Du kannst gegebenenfalls die Berichtigung unrichtiger Daten oder die Löschung personenbezogener Daten beantragen.

Soweit gesetzlich vorgesehen, kannst du der Verarbeitung widersprechen oder die Herausgabe beziehungsweise Übertragung deiner personenbezogenen Daten verlangen.

Anfragen zu deinen Datenschutzrechten kannst du an support@alefmad.com richten.

Wir bearbeiten entsprechende Anfragen gemäss den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.

Wenn du der Ansicht bist, dass deine Datenschutzrechte verletzt wurden, kannst du dich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

13. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Massnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Veränderung und Missbrauch zu schützen.

Die Kommunikation zwischen Alef Mad und unserem Kaufprüfungsserver erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

Der Zugriff auf serverseitig gespeicherte Daten ist auf berechtigte Personen beschränkt.

Kaufnachweise werden nicht dauerhaft im ursprünglichen Format gespeichert, sondern durch kryptografische Hashwerte ersetzt, soweit in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei elektronischen Datenübertragungen und Datenspeicherungen keine absolute Sicherheit garantiert werden.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich Funktionen der App, technische Abläufe oder rechtliche Anforderungen ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung wird auf unserer Website veröffentlicht.

Das Datum der letzten Aktualisierung wird am Anfang dieser Datenschutzerklärung angegeben.

15. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten kannst du uns kontaktieren.

Alef Mad
Verantwortlicher: Sameh Merzaie
Schweiz

E-Mail: support@alefmad.com
Website: https://www.alefmad.com

Datenschutzerklärung Android:
https://www.alefmad.com/privacy-android/